Langsung ke konten
Quran Maqasid

دَعْ

دع dalam Al-Qur’an

Makna: dan biarkan

دع muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
و د ع

دَعْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dan biarkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَدَعْ ×1

دَعّ

Kata benda · 1 kali

Makna: sungguh-sungguh di dorong

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • دَعًّا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الدعة: الخفض. يقال: ودعت كذا أدعه ودعا. نحو: تركته، وادعا وقال بعض العلماء:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والدال والعين: أصل واحد يدل على الترك والتخلية. ودعه: تركه، ومنه دع. وينشد:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar و د ع

Ayat-ayat dengan kata دع

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah engkau (Muhammad) menuruti orang-orang kafir dan orang-orang munafik itu, janganlah engkau hiraukan gangguan mereka dan bertawakallah kepada Allah. Dan cukuplah Allah sebagai pelindung.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:48
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    pada hari (ketika) itu mereka di dorong ke neraka Jahanam dengan sekuat-kuatnya.

    Surah At-Tur, ayat 52:13