دَنا
Kata kerja · 2 kaliMakna: mereka menutupi · Juga diterjemahkan: dia mendekat
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُدْنِينَ ×1
- دَنَا ×1
دَنا
دنا dalam Al-Qur’an
Makna: mereka menutupi
دنا muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- د ن و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الدنو: القرب بالذات، أو بالحكم، ويستعمل في المكان والزمان والمنزلة. قال تعالى: ومن النخل من طلعها قنوان دانية
الدال والنون والحرف المعتل أصل واحد يقاس بعضه على بعض، وهو المقاربة. ومن ذلك الدني، وهو القريب، من دنا يدنو. وسميت الدنيا لدنوها، والنسبة إليها دنياوي. والدني من الرجال: الضعيف الدون، وهو من ذاك لأنه قريب المأخذ والمنزلة. ودانيت بين الأمرين: قاربت بينهما. وهو ابن عمه دنيا ودنية. والدني: الدون، مهموز. يقال رجل دنيء،…
Ayat-ayat dengan kata دنا
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Wahai Nabi! Katakanlah kepada istri-istrimu, anak-anak perempuanmu dan istri-istri orang mukmin, "Hendaklah mereka menutupkan jilbabnya ke seluruh tubuh mereka." Yang demikian itu agar mereka lebih mudah untuk dikenali, sehingga mereka tidak diganggu. Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Surah Al-Ahzab, ayat 33:59 - Setiap kata membuka maknanya.
Kemudian dia mendekat (pada Muhammad), lalu bertambah dekat,
Surah An-Najm, ayat 53:8