Langsung ke konten
Quran Maqasid

ذِمَّة

ذمة dalam Al-Qur’an

Makna: perjanjian

ذمة muncul 2 kali dalam 2 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
1
Akar kata
ذ م م

ذِمَّة

Kata benda · 2 kali

Makna: perjanjian

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ذِمَّةً ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: ذممته أذمه ذما، فهو مذموم وذميم، قال تعالى: مذموما مدحورا [الإسراء/ 18] ، وقيل: ذمته أذمه على قلب إحدى الميمين تاء.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولا ذمة﴾ [التوبة: 10] الذمة قيل: هي العهد. ومنه سمي المعاهد ذميا لأنه أعطي العهد. وقال ابن عرفة: الذمة هي الضمان، ومنه: هو في ذمتي أي ضماني. وأهل الذمة من ذلك لأنهم أدخلوا في ضمان المسلمين. وقال أبو عبيد: الذمة ما يتذمم منه. قلت: يعني أنها مشتقة من الذم، يعني أنه يذم الرجل على إضاعة ما يعاهدهم عليه أو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ذ م م

Ayat-ayat dengan kata ذمة

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Bagaimana mungkin (ada perjanjian demikian), padahal jika mereka memperoleh kemenangan atas kamu, mereka tidak memelihara hubungan kekerabatan denganmu dan tidak (pula mengindahkan) perjanjian. Mereka menyenangkan hatimu dengan mulutnya, sedang hatinya menolak. Kebanyakan mereka adalah orang-orang fasik (tidak menepati janji).

    Surah At-Tawbah, ayat 9:8
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka tidak memelihara (hubungan) kekerabatan dengan orang mukmin dan tidak (pula mengindahkan) perjanjian. Dan mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:10