Indeks Kata Al-Qur’an ر س ل رَسُول رَسُول
رسول dalam Al-Qur’an Makna: seorang Rasul
رسول muncul 332 kali dalam 292 ayat di 61 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Kemunculan 332
Ayat 292
Surah 61
رَسُول Kata benda · 332 kali Makna: seorang Rasul · Juga diterjemahkan: Rasul, dan Rasul, dan Rasul-RasulNya, Rasul-Rasul
Bentuk dalam Al-Qur’an وَرَسُولِهِۦ ×66 رَسُولٌۢ ×52 ٱلرَّسُولُ ×45 رَسُولًا ×23 ٱلرُّسُلُ ×18 رُسُلُنَا ×15 رَسُولُهُۥ ×14 وَرُسُلِهِۦ ×12 Akarnya dalam kamus-kamus klasik أصل الرسل: الانبعاث على التؤدة ويقال:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني الرسل: الإنبعاث على تؤدة. ومنه: ناقة رسلة: أي سهلة الانقياد، وإبل مراسيل، ومنه قول كعب: [من البسيط]
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي Entri lengkap untuk akar ر س ل Ayat-ayat dengan kata رسول Ayat 281–292 dari 292
Setiap kata membuka maknanya. وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبْنَـٰهَا حِسَابًۭا شَدِيدًۭا وَعَذَّبْنَـٰهَا عَذَابًۭا نُّكْرًۭا
Dan betapa banyak (penduduk) negeri yang mendurhakai perintah Tuhan mereka dan rasul-rasul-Nya, maka Kami buat perhitungan terhadap penduduk negeri itu dengan perhitungan yang ketat, dan Kami azab mereka dengan azab yang mengerikan (di akhirat).
Tafsir (bahasa Arab)
Surah At-Talaq, ayat 65:8 Setiap kata membuka maknanya. رَّسُولًۭا يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَـٰتٍۢ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَـٰلِحًۭا يُدْخِلْهُ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ قَدْ أَحْسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزْقًا
(dengan mengutus) seorang Rasul yang membacakan ayat-ayat Allah kepadamu yang menerangkan (bermacam-macam hukum), agar Dia mengeluarkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, dari kegelapan kepada cahaya. Dan barangsiapa beriman kepada Allah dan mengerjakan kebajikan, niscaya Dia akan memasukkannya ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Sungguh, Allah memberikan rezeki yang baik kepadanya.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah At-Talaq, ayat 65:11 Setiap kata membuka maknanya. فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةًۭ رَّابِيَةً
Maka mereka mendurhakai utusan Tuhannya, Allah menyiksa mereka dengan siksaan yang sangat keras.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Haqqah, ayat 69:10 Setiap kata membuka maknanya. إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
Sesungguhnya ia (Alquran) benar-benar wahyu (yang diturunkan kepada) Rasul yang mulia,
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Haqqah, ayat 69:40 Setiap kata membuka maknanya. إِلَّا بَلَـٰغًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَـٰلَـٰتِهِۦ ۚ وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا
(Aku hanya) menyampaikan (peringatan) dari Allah dan risalah-Nya. Dan barangsiapa mendurhakai Allah dan Rasul-Nya maka sesungguhnya dia akan mendapat (azab) neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya."
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Jinn, ayat 72:23 Setiap kata membuka maknanya. إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍۢ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًۭا
Kecuali kepada rasul yang diridai-Nya, maka sesungguhnya Dia mengadakan penjaga-penjaga (malaikat) di depan dan di belakangnya.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Jinn, ayat 72:27 Setiap kata membuka maknanya. إِنَّآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْكُمْ رَسُولًۭا شَـٰهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًۭا
Sesungguhnya Kami telah mengutus seorang Rasul (Muhammad) kepada kamu, yang menjadi saksi terhadapmu, sebagaimana Kami telah mengutus seorang Rasul kepada Fir'aun.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Muzzammil, ayat 73:15 Setiap kata membuka maknanya. فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَـٰهُ أَخْذًۭا وَبِيلًۭا
Namun Fir'aun mendurhakai Rasul itu, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang berat.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Muzzammil, ayat 73:16 Setiap kata membuka maknanya. وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ
dan apabila rasul-rasul telah ditetapkan waktunya.
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Mursalat, ayat 77:11 Setiap kata membuka maknanya. إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
sesungguhnya (Alquran) itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril),
Tafsir (bahasa Arab)
Surah At-Takwir, ayat 81:19 Setiap kata membuka maknanya. فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا
lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, "(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya."
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Ash-Shams, ayat 91:13 Setiap kata membuka maknanya. رَسُولٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًۭا مُّطَهَّرَةًۭ
(yaitu) seorang Rasul dari Allah (Muhammad) yang membacakan lembaran-lembaran yang suci (Alquran),
Tafsir (bahasa Arab)
Surah Al-Bayyinah, ayat 98:2 Sebelumnya1 … 13 14 15 Kata lain dari akar ر س ل