Langsung ke konten
Quran Maqasid

رَكِبَ

ركب dalam Al-Qur’an

Makna: naiklah kamu sekalian

ركب muncul 11 kali dalam 11 ayat di 10 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
11
Ayat
11
Surah
10
Akar kata
ر ك ب

رَكِبَ

Kata kerja · 9 kali

Makna: naiklah kamu sekalian · Juga diterjemahkan: naiklah, agar kamu menungganginya, keduanya, mereka naik

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱرْكَبُوا۟ ×1
  • ٱرْكَب ×1
  • لِتَرْكَبُوهَا ×1
  • رَكِبَا ×1
  • رَكِبُوا۟ ×1
  • يَرْكَبُونَ ×1
  • لِتَرْكَبُوا۟ ×1
  • تَرْكَبُونَ ×1

رَكْب

Kata benda · 1 kali

Makna: dan/sedang kafilah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱلرَّكْبُ ×1

رَكَّبَ

Kata kerja · 1 kali

Makna: Dia menyusunmu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • رَكَّبَكَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الركوب في الأصل: كون الإنسان على ظهر حيوان، وقد يستعمل في السفينة، والراكب اختص في التعارف بممتطي البعير، وجمعه ركب، وركبان، وركوب، واختص الركاب بالمركوب، قال تعالى: والخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والركب أسفل منكم﴾ [الأنفال: 42]، المراد أصحاب الإبل المركوبة، وهي في الأصل مصدر واقع موقع المركوب، وهي الإبل، ثم أطلق على أصحابها، فهو في ثاني رتبة من المجاز. والركوب بمعنى المركوب كالحلوب؛ قال تعالى: ﴿فمنها ركوبهم﴾ [يس: 72] وجمعها: ركب، بضمتين. والركاب: المركوب أيضا، وجمعها: ركائب. وأصل الركوب الاستعلاء…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ر ك ب

Ayat-ayat dengan kata ركب

Ayat 1–11 dari 11

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) ketika kamu berada di pinggir lembah yang dekat dan mereka berada di pinggir lembah yang jauh sedang kafilah itu berada lebih rendah dari kamu. Sekiranya kamu mengadakan persetujuan (untuk menentukan hari pertempuran), niscaya kamu berbeda pendapat dalam menentukan (hari pertempuran itu), tetapi Allah berkehendak melaksanakan suatu urusan yang harus dilaksanakan, yaitu agar orang yang binasa itu binasa dengan bukti yang nyata dan agar orang yang hidup itu hidup dengan bukti yang nyata. Sungguh, Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui,

    Surah Al-Anfal, ayat 8:42
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dia berkata, "Naiklah kamu semua ke dalamnya (kapal) dengan (menyebut) nama Allah pada waktu berlayar dan berlabuhnya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, Maha Penyayang."

    Surah Hud, ayat 11:41
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kapal itu berlayar membawa mereka ke dalam gelombang laksana gunung-gunung. Dan Nuh memanggil anaknya, ketika dia (anak itu) berada di tempat yang jauh terpencil, "Wahai anakku! Naiklah (ke kapal) bersama kami dan janganlah engkau bersama orang-orang kafir."

    Surah Hud, ayat 11:42
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (Dia telah menciptakan) kuda, bagal, dan keledai, untuk kamu tunggangi dan (menjadi) perhiasan. Allah menciptakan apa yang tidak kamu ketahui.

    Surah An-Nahl, ayat 16:8
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka berjalanlah keduanya, hingga ketika keduanya menaiki perahu lalu dia melubanginya. Dia (Musa) berkata, "Mengapa engkau melubangi perahu itu, apakah untuk menenggelamkan penumpangnya?" Sungguh, engkau telah berbuat suatu kesalahan yang besar.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:71
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apabila mereka naik kapal, mereka berdoa kepada Allah dengan penuh rasa pengabdian (ikhlas) kepada-Nya, tetapi ketika Allah menyelamatkan mereka sampai ke darat, malah mereka (kembali) mempersekutukan (Allah),

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:65
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Kami ciptakan (juga) untuk mereka (angkutan lain) seperti apa yang mereka kendarai.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:42
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah lah yang menjadikan hewan ternak untukmu, sebagian untuk kamu kendarai dan sebagian lagi kamu makan.

    Surah Ghafir, ayat 40:79
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan yang menciptakan semua berpasangan-pasangan dan menjadikan kapal untukmu dan hewan ternak yang kamu tunggangi,

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:12
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    dalam bentuk apa saja yang dikehendaki, Dia menyusun tubuhmu.

    Surah Al-Infitar, ayat 82:8
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan).

    Surah Al-Inshiqaq, ayat 84:19