زَعِيم

زعيم dalam Al-Qur’an

Makna: menjamin

زعيم muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 2
Ayat: 2
Surah: 2
Akar kata: ز ع م

زَعِيم

Kata benda · 2 kali

Makna: menjamin · Juga diterjemahkan: bertanggung jawab

Bentuk dalam Al-Qur’an

زَعِيمٌ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الزعم: حكاية قول يكون مظنة للكذب، ولهذا جاء في القرآن في كل موضع ذم القائلون به، نحو: زعم الذين كفروا
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأنا به زعيم﴾ [يوسف: 72] أي كفيل؛ يقال: زعمته أي كفلته وضمنته. قال الشاعر، وهو عمرو بن شاس: [من الطويل]
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

Entri lengkap untuk akar ز ع م

Ayat-ayat dengan kata زعيم

Ayat 1–2 dari 2

Setiap kata membuka maknanya.

Mereka menjawab, "Kami kehilangan piala raja, dan siapa yang dapat mengembalikannya akan memperoleh (bahan makanan seberat) beban unta, dan aku jamin itu."
Surah Yusuf, ayat 12:72
Setiap kata membuka maknanya.

Tanyakanlah kepada mereka, "Siapakah di antara mereka yang bertanggung jawab terhadap (keputusan yang diambil itu)?"
Surah Al-Qalam, ayat 68:40

زَعَمَ15