Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَفِهَ

سفه dalam Al-Qur’an

Makna: membodohi

سفه muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
س ف ه

سَفِهَ

Kata kerja · 1 kali

Makna: membodohi

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سَفِهَ ×1

سَفَه

Kata benda · 1 kali

Makna: kebodohan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سَفَهًۢا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السفه: خفة في البدن، ومنه قيل: زمام سفيه: كثير الاضطراب، وثوب سفيه: رديء النسج، واستعمل في خفة النفس لنقصان العقل، وفي الأمور الدنيوية، والأخروية، فقيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كما آمن السفهاء﴾ [البقرة: 13] أي الجهال. والسفيه جاهل. وأصله خفة النسج في الثوب. يقال: ثوب سفيه، أي خفيف النسج: والسفه أيضا خفة البدن. وزمام سفيه: كثير الاضطراب. واستعمل في خفة النفس كنقصان العقل في الأمور الدنيوية والأخروية. وقال الشاعر: [من الكامل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س ف ه

Ayat-ayat dengan kata سفه

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang yang membenci agama Ibrahim, hanyalah orang yang memperbodoh dirinya sendiri. Dan sungguh, Kami telah memilihnya (Ibrahim) di dunia ini. Dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang saleh.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:130
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh rugi mereka yang membunuh anak-anaknya karena kebodohan tanpa pengetahuan, dan mengharamkan rezeki yang dikaruniakan Allah kepada mereka dengan semata-mata membuat-buat kebohongan terhadap Allah. Sungguh, mereka telah sesat dan tidak mendapat petunjuk.

    Surah Al-An'am, ayat 6:140