شَمائِل
Kata benda · 2 kaliMakna: kiri mereka · Juga diterjemahkan: dan kiri
Bentuk dalam Al-Qur’an
- شَمَآئِلِهِمْ ×1
- وَٱلشَّمَآئِلِ ×1
شَمائِل
شمائل dalam Al-Qur’an
Makna: kiri mereka
شمائل muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ش م ل
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الشمال: المقابل لليمين. قال عز وجل: عن اليمين وعن الشمال قعيد [ق/ 17] ، ويقال للثوب الذي يغطى به: الشمال ، وذلك كتسمية كثير من الثياب باسم العضو الذي يستره، نحو: تسمية كم القميص يدا، وصدره، وظهره صدرا وظهرا، ورجل السراويل رجلا، ونحو ذلك. والاشتمال بالثوب: أن يلتف به الإنسان فيطرحه على الشمال. وفي الحديث:
قوله تعالى: ﴿عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾ [ق: 17]. الشمال: هي اليد اليسرى المقابلة لليمين. والعرب تتشاءم بجهتها ويسمونها الشؤمى، ولذلك قال تعالى: ﴿وأما من أوتي كتابه بشماله﴾ [الحاقة: 25] عكس أهل السعادة الذين قال فيهم: ﴿وأما من أوتي كتابه بيمينه﴾ [الحاقة: 19] ولذلك عبر بها عن القوة والتمكن. ومنه قوله تعالى: ﴿إنكم كنتم…
Ayat-ayat dengan kata شمائل
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
kemudian pasti aku akan mendatangi mereka dari depan, dari belakang, dari kanan dan dari kiri mereka. Dan Engkau tidak akan mendapati kebanyakan mereka bersyukur.
Surah Al-A'raf, ayat 7:17 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan apakah mereka tidak memperhatikan suatu benda yang diciptakan Allah, bayang-bayangnya berbolak-balik ke kanan dan ke kiri, dalam keadaan sujud kepada Allah, dan mereka (bersikap) rendah hati.
Surah An-Nahl, ayat 16:48