Langsung ke konten
Quran Maqasid

ضالّ

ضال dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang sesat

ضال muncul 14 kali dalam 14 ayat di 12 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
14
Ayat
14
Surah
12
Akar kata
ض ل ل

ضالّ

Kata benda · 14 kali

Makna: orang-orang yang sesat · Juga diterjemahkan: sesat, orang-orang sesat, sesat/bingung

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلضَّآلِّينَ ×6
  • ٱلضَّآلُّونَ ×3
  • ضَآلِّينَ ×2
  • لَضَآلُّونَ ×2
  • ضَآلًّا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالي: ﴿ولا الضالين﴾ [الفاتحة: 7] قيل: هم النصارى، ﴿والمغضوب عليهم﴾ [الفاتحة: 7] هم اليهود، لقوله في حق النصارى: ﴿قد ضلوا من قبل وأضلوا كثيرا وضلوا عن سواء السبيل﴾ [المائدة: 77]. وفي حق اليهود: ﴿من لعنه الله وغضب عليه﴾ [المائدة: 60]. والضلال في الأصل: إما العدول عن الطريق المستقيم وإما الغيبوبة والضياع، والأول…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الضاد واللام أصل صحيح يدل على معنى واحد، وهو ضياع الشيء وذهابه في غير حقه. يقال: ضل يضل ويضل، لغتان. وكل جائر عن القصد ضال. والضلال والضلالة بمعنى. ورجل ضليل ومضلل، إذا كان صاحب ضلال وباطل. ومما يدل على أن أصل الضلال ما ذكرناه قولهم أضل الميت، إذا دفن. وذاك كأنه شيء قد ضاع. ويقولون: ضل اللبن في الماء، ثم يقولون…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ض ل ل

Ayat-ayat dengan kata ضال

Ayat 1–14 dari 14

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

    Surah Al-Fatihah, ayat 1:7
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Bukanlah suatu dosa bagimu mencari karunia dari Tuhanmu. Maka apabila kamu bertolak dari Arafah, berzikirlah kepada Allah di Masy'arilharam. Dan berzikirlah kepada-Nya sebagaimana Dia telah memberi petunjuk kepadamu, sekalipun sebelumnya kamu benar-benar termasuk orang yang tidak tahu.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:198
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang kafir setelah beriman, kemudian bertambah kekafirannya, tidak akan diterima tobatnya, dan mereka itulah orang-orang yang sesat.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:90
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu ketika dia melihat bulan terbit dia berkata, "Inilah Tuhanku." Tetapi ketika bulan itu terbenam dia berkata, "Sungguh, jika Tuhanku tidak memberi petunjuk kepadaku, pastilah aku termasuk orang-orang yang sesat."

    Surah Al-An'am, ayat 6:77
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Ibrahim) berkata, "Tidak ada yang berputus asa dari rahmat Tuhannya, kecuali orang yang sesat."

    Surah Al-Hijr, ayat 15:56
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata, "Ya Tuhan kami, kami telah dikuasai oleh kejahatan kami, dan kami adalah orang-orang yang sesat.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:106
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) berkata, "Aku telah melakukannya, dan ketika itu aku termasuk orang yang khilaf.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:20
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:86
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya mereka mendapati nenek moyang mereka dalam keadaan sesat,

    Surah As-Saffat, ayat 37:69
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian sesungguhnya kamu, wahai orang-orang yang sesat lagi mendustakan!

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:51
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Namun jika dia termasuk golongan yang mendustakan dan sesat,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:92
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika mereka melihat kebun itu, mereka berkata, "Sungguh, kita ini benar-benar orang-orang yang sesat,

    Surah Al-Qalam, ayat 68:26
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila mereka melihat (orang-orang mukmin), mereka mengatakan, "Sesungguhnya mereka benar-benar orang-orang sesat,"

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:32
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.

    Surah Ad-Duhaa, ayat 93:7