عُذْ
Kata kerja · 10 kaliMakna: aku berlindung · Juga diterjemahkan: mereka minta perlindungan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَعُوذُ ×6
- عُذْتُ ×2
- وَأَعُوذُ ×1
- يَعُوذُونَ ×1
عُذْ
عذ dalam Al-Qur’an
Makna: aku berlindung
عذ muncul 10 kali dalam 10 ayat di 9 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 10
- Ayat
- 10
- Surah
- 9
- Akar kata
- ع و ذ
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
العوذ: الالتجاء إلى الغير والتعلق به. يقال:
العين والواو والذال أصل صحيح يدل على معنى واحد، وهو الالتجاء إلى الشيء، ثم يحمل عليه كل شيء لصق بشيء أو لازمه.
Ayat-ayat dengan kata عذ
Ayat 1–10 dari 10
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Allah memerintahkan kamu agar menyembelih seekor sapi betina." Mereka bertanya, "Apakah engkau akan menjadikan kami sebagai ejekan?" Dia (Musa) menjawab, "Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi orang-orang yang bodoh."
Surah Al-Baqarah, ayat 2:67 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Nuh) berkata, "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu untuk memohon kepada-Mu sesuatu yang aku tidak mengetahui (hakikatnya). Kalau Engkau tidak mengampuniku, dan (tidak) menaruh belas kasihan kepadaku, niscaya aku termasuk orang yang rugi."
Surah Hud, ayat 11:47 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Maryam) berkata, "Sungguh, aku berlindung kepada Tuhan Yang Maha Pengasih terhadapmu, jika engkau orang yang bertakwa."
Surah Maryam, ayat 19:18 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan katakanlah, "Ya Tuhanku, aku berlindung kepada Engkau dari bisikan-bisikan setan,
Surah Al-Mu'minun, ayat 23:97 - Setiap kata membuka maknanya.
dan aku berlindung (pula) kepada Engkau ya Tuhanku, agar mereka tidak mendekati aku."
Surah Al-Mu'minun, ayat 23:98 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan (Musa) berkata, "Sesungguhnya aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu dari setiap orang yang menyombongkan diri yang tidak beriman kepada hari perhitungan."
Surah Ghafir, ayat 40:27 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sesungguhnya aku berlindung kepada Tuhanku dan Tuhanmu, dari ancamanmu untuk merajamku,
Surah Ad-Dukhan, ayat 44:20 - Setiap kata membuka maknanya.
dan sesungguhnya ada beberapa orang laki-laki dari kalangan manusia yang meminta perlindungan kepada beberapa laki-laki dari jin, tetapi mereka (jin) menjadikan mereka (manusia) bertambah sesat.
Surah Al-Jinn, ayat 72:6 - Setiap kata membuka maknanya.
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),
Surah Al-Falaq, ayat 113:1 - Setiap kata membuka maknanya.
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
Surah An-Nas, ayat 114:1