Langsung ke konten
Quran Maqasid

عِوَج

عوج dalam Al-Qur’an

Makna: bengkok

عوج muncul 9 kali dalam 9 ayat di 7 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
9
Ayat
9
Surah
7
Akar kata
ع و ج

عِوَج

Kata benda · 9 kali

Makna: bengkok · Juga diterjemahkan: yang rendah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • عِوَجًا ×7
  • عِوَجَ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العوج: العطف عن حال الانتصاب، يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

العين والواو والجيم أصل صحيح يدل على ميل في الشيء أو ميل، وفروعه ترجع إليه.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ع و ج

Ayat-ayat dengan kata عوج

Ayat 1–9 dari 9

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan Allah, kamu menghendakinya (jalan Allah) bengkok, padahal kamu menyaksikan?" Dan Allah tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:99
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang menghalang-halangi (orang lain) dari jalan Allah dan ingin membelokkannya. Mereka itulah yang mengingkari kehidupan akhirat."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:45
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu duduk di setiap jalan dengan menakut-nakuti dan menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan Allah dan ingin membelokkannya. Ingatlah ketika kamu dahulunya sedikit, lalu Allah memperbanyak jumlah kamu. Dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:86
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) mereka yang menghalangi dari jalan Allah dan menghendaki agar jalan itu bengkok. Dan mereka itulah orang yang tidak percaya adanya hari akhirat.

    Surah Hud, ayat 11:19
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang yang lebih menyukai kehidupan dunia daripada (kehidupan) akhirat, dan menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah dan menginginkan (jalan yang) bengkok. Mereka itu berada dalam kesesatan yang jauh.

    Surah Ibrahim, ayat 14:3
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan Kitab (Alquran) kepada hamba-Nya dan Dia tidak menjadikannya bengkok;

    Surah Al-Kahf, ayat 18:1
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (sehingga) kamu tidak akan melihat lagi ada tempat yang rendah dan yang tinggi di sana."

    Surah Taha, ayat 20:107
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu mereka mengikuti (panggilan) penyeru (malaikat) tanpa berbelok-belok (membantah); dan semua suara tunduk merendah kepada Tuhan Yang Maha Pengasih, sehingga yang kamu dengar hanyalah bisik-bisik.

    Surah Taha, ayat 20:108
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) Alquran dalam bahasa Arab, tidak ada kebengkokan (di dalamnya) agar mereka bertakwa.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:28