فَرَغْ
Kata kerja · 2 kaliMakna: Kami akan berurusan/bertindak · Juga diterjemahkan: kamu telah selesai
Bentuk dalam Al-Qur’an
- سَنَفْرُغُ ×1
- فَرَغْتَ ×1
فَرَغْ
فرغ dalam Al-Qur’an
Makna: Kami akan berurusan/bertindak
فرغ muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ف ر غ
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الفراغ: خلاف الشغل، وقد فرغ فراغا وفروغا، وهو فارغ. قال تعالى: سنفرغ لكم أيه الثقلان
قوله تعالى: ﴿وأصبح فؤاد أم موسى فارغا﴾] القصص:10 [أي خالبا من الصبر لشدة تهالكها عليه. وقيل: خالبا من كل شيء إلا من ذكر موسى، وقيل: فارغا من الاهتمام بموسى لأن الله تعالى وعدها أن يرده إليها. وقيل: أنسيناها ذكره حتى احتملت أن تلقي فلذة كبدها في البحر، وهذا لا يقدر عليه بشر إلا بأن يقدره الله عليه، ويؤيد الآخر قوله…
Ayat-ayat dengan kata فرغ
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu wahai (golongan) manusia dan jin!
Surah Ar-Rahman, ayat 55:31 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka apabila engkau telah selesai (dari suatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain),
Surah Ash-Sharh, ayat 94:7