قَيَّضْ
Kata kerja · 2 kaliMakna: dan Kami tetapkan · Juga diterjemahkan: Kami tentukan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَقَيَّضْنَا ×1
- نُقَيِّضْ ×1
قَيَّضْ
قيض dalam Al-Qur’an
Makna: dan Kami tetapkan
قيض muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ق ي ض
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
قال تعالى: وقيضنا لهم قرناء
قوله تعالى: ﴿ومن يعش عن ذكر الرحمن نقيض له شيطانا﴾ [الزخرف: 36] أي ننح ليستولي عليه استيلاء القشرة على البيضة. والقيض -بالضاد- قشر البيض الأعلى، وبالظاء شدة الحر. وقيل: سيناله من حيث لا يحتسب.
Ayat-ayat dengan kata قيض
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan Kami tetapkan bagi mereka teman-teman (setan) yang memuji-muji apa saja yang ada di hadapan dan di belakang mereka dan tetaplah atas mereka putusan azab bersama umat-umat yang terdahulu sebelum mereka dari (golongan) jin dan manusia. Sungguh, mereka adalah orang-orang yang rugi.
Surah Fussilat, ayat 41:25 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan barangsiapa yang berpaling dari pengajaran Allah Yang Maha Pengasih (Alquran), Kami biarkan setan (menyesatkannya) dan menjadi teman karibnya.
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:36