Langsung ke konten
Quran Maqasid

كانَ

كان dalam Al-Qur’an

Makna: kalian adalah

كان muncul 1.358 kali dalam 1.149 ayat di 86 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1.358
Ayat
1.149
Surah
86
Akar kata
ك و ن

كانَ

Kata kerja · 1.358 kali

Makna: kalian adalah · Juga diterjemahkan: mereka adalah, adalah mereka, dan mereka adalah, dan kalian

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَانَ ×323
  • كَانُوا۟ ×229
  • كُنتُمْ ×188
  • وَكَانَ ×84
  • كُنَّا ×63
  • كُنتَ ×51
  • وَّكَانُوا۟ ×35
  • يَكُونَ ×35

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكاف والواو والنون أصل يدل على الإخبار عن حدوث شيء، إما في زمان ماض أو زمان راهن. يقولون: كان الشيء يكون كونا، إذا وقع وحضر. قال الله تعالى: ﴿وإن كان ذو عسرة﴾ [البقرة: 280]، أي حضر وجاء. ويقولون: قد كان الشتاء، أي جاء وحضر. وأما الماضي فقولنا: كان زيد أميرا، يريد أن ذلك كان في زمان سالف. وقال قوم: المكان اشتقاقه من…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الكون: الحدث، وقد كان كونا وكينونة؛ عن اللحياني وكراع، والكينونة في مصدر كان يكون أحسن. قال الفراء: العرب تقول في ذوات الياء مما يشبه زغت وسرت: طرت طيرورة وحدت حيدودة فيما لا يحصى من هذا الضرب، فأما ذوات الواو مثل قلت ورضت، فإنهم لا يقولون ذلك، وقد أتى عنهم في أربعة أحرف: منها الكينونة من كنت، والديمومة من دمت،…

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ك و ن

Ayat-ayat dengan kata كان

Ayat 1.141–1.149 dari 1.149

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, dia dahulu (di dunia) bergembira di kalangan keluarganya (yang sama-sama kafir).

    Surah Al-Inshiqaq, ayat 84:13
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak demikian, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya.

    Surah Al-Inshiqaq, ayat 84:15
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian dia termasuk orang-orang yang beriman, dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.

    Surah Al-Balad, ayat 90:17
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),

    Surah Al-'Alaq, ayat 96:11
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang kafir dari golongan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik tidak akan meninggalkan (agama mereka) sampai datang kepada mereka bukti yang nyata,

    Surah Al-Bayyinah, ayat 98:1
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan,

    Surah Al-Qari'ah, ayat 101:4
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan.

    Surah Al-Qari'ah, ayat 101:5
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat.

    Surah An-Nasr, ayat 110:3
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."

    Surah Al-Ikhlas, ayat 112:4

Kata lain dari akar ك و ن