Langsung ke konten
Quran Maqasid

كانَ

كان dalam Al-Qur’an

Makna: kalian adalah

كان muncul 1.358 kali dalam 1.149 ayat di 86 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1.358
Ayat
1.149
Surah
86
Akar kata
ك و ن

كانَ

Kata kerja · 1.358 kali

Makna: kalian adalah · Juga diterjemahkan: mereka adalah, adalah mereka, dan mereka adalah, dan kalian

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَانَ ×323
  • كَانُوا۟ ×229
  • كُنتُمْ ×188
  • وَكَانَ ×84
  • كُنَّا ×63
  • كُنتَ ×51
  • وَّكَانُوا۟ ×35
  • يَكُونَ ×35

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكاف والواو والنون أصل يدل على الإخبار عن حدوث شيء، إما في زمان ماض أو زمان راهن. يقولون: كان الشيء يكون كونا، إذا وقع وحضر. قال الله تعالى: ﴿وإن كان ذو عسرة﴾ [البقرة: 280]، أي حضر وجاء. ويقولون: قد كان الشتاء، أي جاء وحضر. وأما الماضي فقولنا: كان زيد أميرا، يريد أن ذلك كان في زمان سالف. وقال قوم: المكان اشتقاقه من…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الكون: الحدث، وقد كان كونا وكينونة؛ عن اللحياني وكراع، والكينونة في مصدر كان يكون أحسن. قال الفراء: العرب تقول في ذوات الياء مما يشبه زغت وسرت: طرت طيرورة وحدت حيدودة فيما لا يحصى من هذا الضرب، فأما ذوات الواو مثل قلت ورضت، فإنهم لا يقولون ذلك، وقد أتى عنهم في أربعة أحرف: منها الكينونة من كنت، والديمومة من دمت،…

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ك و ن

Ayat-ayat dengan kata كان

Ayat 1.121–1.140 dari 1.149

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang berbuat kebajikan akan minum dari gelas (berisi minuman) yang campurannya adalah air kafur,

    Surah Al-Insan, ayat 76:5
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka memenuhi nazar dan takut akan suatu hari yang azabnya merata di mana-mana.

    Surah Al-Insan, ayat 76:7
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kepada mereka diedarkan bejana-bejana dari perak dan piala-piala yang bening laksana kristal,

    Surah Al-Insan, ayat 76:15
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di sana mereka diberi segelas minuman bercampur jahe.

    Surah Al-Insan, ayat 76:17
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Inilah balasan untukmu, dan segala usahamu diterima dan diakui (Allah).

    Surah Al-Insan, ayat 76:22
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi kamu tidak mampu (menempuh jalan itu), kecuali apabila dikehendaki Allah. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

    Surah Al-Insan, ayat 76:30
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (Akan dikatakan), "Pergilah kamu guna mendapatkan apa (azab) yang dahulu kamu dustakan.

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:29
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka jika kamu punya tipu daya, maka lakukanlah (tipu daya) itu terhadap-Ku.

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:39
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    (Katakan kepada mereka), "Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:43
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, hari keputusan adalah suatu waktu yang telah ditetapkan,

    Surah An-Naba, ayat 78:17
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    dan langit pun dibukalah, maka terdapatlah beberapa pintu,

    Surah An-Naba, ayat 78:19
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    dan gunung-gunungpun dijalankan sehingga menjadi fatamorgana.

    Surah An-Naba, ayat 78:20
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),

    Surah An-Naba, ayat 78:21
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya dahulu mereka tidak pernah mengharapkan perhitungan,

    Surah An-Naba, ayat 78:27
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (orang kafir) azab yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, "Alangkah baiknya seandainya dahulu aku jadi tanah."

    Surah An-Naba, ayat 78:40
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah (akan dibangkitkan juga) apabila kita telah menjadi tulang belulang yang hancur?"

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:11
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekali-kali tidak! Bahkan apa yang mereka kerjakan itu telah menutupi hati mereka.

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:14
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian, dikatakan (kepada mereka), "Inilah (azab) yang dahulu kamu dustakan."

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:17
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang berdosa, adalah mereka yang dahulu menertawakan orang-orang yang beriman.

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:29
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah orang-orang kafir itu diberi balasan (hukuman) terhadap apa yang telah mereka perbuat?

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:36

Kata lain dari akar ك و ن