Langsung ke konten
Quran Maqasid

لاعِب

لاعب dalam Al-Qur’an

Makna: bermain-main

لاعب muncul 3 kali dalam 3 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
2
Akar kata
ل ع ب

لاعِب

Kata benda · 3 kali

Makna: bermain-main

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَٰعِبِينَ ×2
  • ٱللَّٰعِبِينَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الكلمة اللعاب، وهو البزاق السائل، وقد لعب يلعب لعبا : سال لعابه، ولعب فلان: إذا كان فعله غير قاصد به مقصدا صحيحا، يلعب لعبا. قال: وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما هذه الحياة الدنيا إلا لهو ولعب﴾ [العنكبوت: 64] اللعب فعل ما لا فائدة فيه. وقيل: ما فعل من غير قصد صحيح، وهو بمعنى الهزل، فهو ضد الجد، وقيل: اللعب: كل عمل لا يجري على فاعله نفعا، ويقال من هذا: لعب - بالكسر - يلعب - بالفتح - لعبا وأما لعب - بالفتح - يلعب فمعناه سال لعابه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ع ب

Ayat-ayat dengan kata لاعب

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala apa yang ada di antara keduanya dengan main-main.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:16
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata, "Apakah engkau datang kepada kami membawa kebenaran atau engkau main-main?"

    Surah Al-Anbya, ayat 21:55
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidaklah Kami bermain-main menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya.

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:38