Langsung ke konten
Quran Maqasid

لَبَن

لبن dalam Al-Qur’an

Makna: susu

لبن muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ل ب ن

لَبَن

Kata benda · 2 kali

Makna: susu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَّبَنًا ×1
  • لَّبَنٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللبن جمعه: ألبان. قال تعالى: وأنهار من لبن لم يتغير طعمه [محمد/ 15] ، وقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لبنا خالصا﴾ [النحل: 6] اللبن: قال الليث: هو خلاف الجسد من بين الفرث والدم، وهو معروف ويجمع على ألبان. ولبنته: سقيته اللبن. وفرس ملبون. وألبن فلان فهو ملبن: كثر لبنه، وألبنت الناقة فهي ملبن أيضا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ب ن

Ayat-ayat dengan kata لبن

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, pada hewan ternak itu benar-benar terdapat pelajaran bagi kamu. Kami memberimu minum dari apa yang ada dalam perutnya (berupa) susu murni antara kotoran dan darah, yang mudah ditelan bagi orang yang meminumnya.

    Surah An-Nahl, ayat 16:66
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Perumpamaan taman surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa; di sana ada sungai-sungai yang airnya tidak payau, dan sungai-sungai air susu yang tidak berubah rasanya, dan sungai-sungai khamar (anggur yang tidak memabukkan) yang lezat rasanya bagi peminumnya, dan sungai-sungai madu yang murni. Di dalamnya mereka memperoleh segala macam buah-buahan, dan ampunan dari Tuhan mereka. Samakah mereka dengan orang yang kekal dalam neraka, dan diberi minuman dengan air yang mendidih, sehingga ususnya terpotong-potong?

    Surah Muhammad, ayat 47:15