Langsung ke konten
Quran Maqasid

لَذَّة

لذة dalam Al-Qur’an

Makna: sedap rasanya

لذة muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ل ذ ذ

لَذَّة

Kata benda · 2 kali

Makna: sedap rasanya · Juga diterjemahkan: lezat rasanya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَذَّةٍ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللام والذال أصل صحيح واحد يدل على طيب طعم في الشيء. من ذلك اللذة واللذاذة: طيب طعم الشيء. قال:................................................. واللذ: النوم في قوله:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

اللذة: نقيض الألم، واحدة اللذات. لذه ولذ به يلذ لذا ولذاذة والتذه والتذ به واستلذه: عده لذيذا. ولذذت الشيء، بالكسر، لذاذا ولذاذة أي وجدته لذيذا. والتذذت به وتلذذت به بمعنى. واللذة واللذادة واللذيذ واللذوى: كله الأكل والشرب بنعمة وكفاية. ولذذت الشيء ألذه إذا استلذذته وكذلك لذذت بذلك الشيء وأنا ألذ به لذاذة ولذذته سواء؛…

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ل ذ ذ

Ayat-ayat dengan kata لذة

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (warnanya) putih bersih, sedap rasanya bagi orang-orang yang minum.

    Surah As-Saffat, ayat 37:46
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Perumpamaan taman surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa; di sana ada sungai-sungai yang airnya tidak payau, dan sungai-sungai air susu yang tidak berubah rasanya, dan sungai-sungai khamar (anggur yang tidak memabukkan) yang lezat rasanya bagi peminumnya, dan sungai-sungai madu yang murni. Di dalamnya mereka memperoleh segala macam buah-buahan, dan ampunan dari Tuhan mereka. Samakah mereka dengan orang yang kekal dalam neraka, dan diberi minuman dengan air yang mendidih, sehingga ususnya terpotong-potong?

    Surah Muhammad, ayat 47:15