Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَحْجُور

محجور dalam Al-Qur’an

Makna: terhalang

محجور muncul 2 kali dalam 2 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
1
Akar kata
ح ج ر

مَحْجُور

Kata benda · 2 kali

Makna: terhalang · Juga diterjemahkan: membatasi/menghalangi

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّحْجُورًا ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحجر: الجوهر الصلب المعروف، وجمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

أصل المادة يدل على المانع منه، ومنه الحجر لصلابته ومتعته. والحجر: المنع من التصرف. والحجر بالكسر: العقل لأنه يمنع صاحبه من الجهل. ومنه قوله تعالى: ﴿فإن لم تفعلوا ولن تفعلوا فاتقوا النار التي وقودها الناس والحجارة﴾ [البقرة: 24] قيل: هي حجارة الكبريت. وإنما خصت بذلك لزيادتها على سائر الوقود بخمسة أشياء حققناها في…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ج ر

Ayat-ayat dengan kata محجور

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Ingatlah) pada hari (ketika) mereka melihat para malaikat, pada hari itu tidak ada kabar gembira bagi orang-orang yang berdosa dan mereka berkata, "ḥijran maḥjūrā."

    Surah Al-Furqan, ayat 25:22
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dialah yang membiarkan dua laut mengalir (berdampingan); yang ini tawar dan segar dan yang lain sangat asin lagi pahit; dan Dia jadikan antara keduanya dinding dan batas yang tidak tembus.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:53