Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُرْسَى

مرسى dalam Al-Qur’an

Makna: terjadinya

مرسى muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ر س و

مُرْسَى

Kata benda · 3 kali

Makna: terjadinya · Juga diterjemahkan: dan berlabuhnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُرْسَىٰهَا ×2
  • وَمُرْسَىٰهَآ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: رسا الشيء يرسو: ثبت، وأرساه غيره، قال تعالى: وقدور راسيات

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والسين والحرف المعتل أصل يدل على ثبات. تقول رسا الشيء يرسو، إذا ثبت. والله جل ثناؤه أرسى الجبال، أي أثبتها. وجبل راس: ثابت. ورست أقدامهم في الحرب. ويقال ألقت السحابة مراسيها،

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ر س و

Ayat-ayat dengan kata مرسى

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka menanyakan kepadamu (Muhammad) tentang Kiamat, "Kapan terjadi?" Katakanlah, "Sesungguhnya pengetahuan tentang Kiamat itu ada pada Tuhanku; tidak ada (seorang pun) yang dapat menjelaskan waktu terjadinya selain Dia. (Kiamat) itu sangat berat (huru haranya bagi makhluk) yang di langit dan di bumi, tidak akan datang kepadamu kecuali secara tiba-tiba." Mereka bertanya kepadamu seakan-akan engkau mengetahuinya. Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya pengetahuan tentang (hari Kiamat) ada pada Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:187
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dia berkata, "Naiklah kamu semua ke dalamnya (kapal) dengan (menyebut) nama Allah pada waktu berlayar dan berlabuhnya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, Maha Penyayang."

    Surah Hud, ayat 11:41
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari Kiamat, "Kapankah terjadinya?"

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:42