مِرْصاد
Kata benda · 2 kaliMakna: tempat penantian/disediakan · Juga diterjemahkan: benar-benar mengawasi
Bentuk dalam Al-Qur’an
- مِرْصَادًا ×1
- لَبِٱلْمِرْصَادِ ×1
مِرْصاد
مرصاد dalam Al-Qur’an
Makna: tempat penantian/disediakan
مرصاد muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ر ص د
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الرصد: الاستعداد للترقب، يقال: رصد له، وترصد، وأرصدته له. قال عز وجل: وإرصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل
قوله تعالى: ﴿وإرصادا لمن حارب الله ورسوله﴾ [التوبة: 107] أصل الرصد: الاستعداد لترقب الشيء. يقال: رصد له، وترصد، وأرصدت له. قوله: ﴿إن ربك لبالمرصاد﴾ [الفجر: 14] أي بمكان الرصد تنبيها أنه لا ملجأ ولا منجى منه إلا إليه. والمرصاد: الطريق عند بعضهم مطلقا، وعند آخرين لموضع الرصد، كالمضمار لموضع تضمر فيه الخيل، وقيل: المرصد…
Ayat-ayat dengan kata مرصاد
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),
Surah An-Naba, ayat 78:21 - Setiap kata membuka maknanya.
sungguh, Tuhanmu benar-benar mengawasi.
Surah Al-Fajr, ayat 89:14