Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُسْتَمِرّ

مستمر dalam Al-Qur’an

Makna: yang terus menerus

مستمر muncul 2 kali dalam 2 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
1
Akar kata
م ر ر

مُسْتَمِرّ

Kata benda · 2 kali

Makna: yang terus menerus · Juga diterjemahkan: tetap/terus menerus

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُّسْتَمِرٌّ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

المرور: المضي والاجتياز بالشيء. قال تعالى: وإذا مروا بهم يتغامزون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿سحر مستمر﴾ [القمر: 2] قال الفراء: معناه باطل سيذهب، من قولك: استمر أمر فلان: إذا ثبت واستقر، وقال غيره: قوي محكم، من قولك: أمررت الحبل فهو مرير ممر إذا أحكمت فتله، ومنه قوله تعالى: ﴿ذو مرة فاستوى﴾ [النجم: 6] أي قوة، من الإمرار وقال آخرون: مستمر أي نافذ ماض فيما سخر له، وقوله تعالى: ﴿في يوم نحس مستمر﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م ر ر

Ayat-ayat dengan kata مستمر

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika mereka (orang-orang musyrikin) melihat suatu tanda (mukjizat), mereka berpaling dan berkata, "(Ini adalah) sihir yang terus menerus."

    Surah Al-Qamar, ayat 54:2
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Kami telah menghembuskan angin yang sangat kencang kepada mereka pada hari nahas yang terus menerus,

    Surah Al-Qamar, ayat 54:19