Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَعِين

معين dalam Al-Qur’an

Makna: mata air

معين muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
4
Akar kata
ع ي ن

مَعِين

Kata benda · 4 kali

Makna: mata air

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّعِينٍۭ ×3
  • وَمَعِينٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العين الجارحة. قال تعالى: والعين بالعين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والعين بالعين﴾ [المائدة:45] العين: الجارحة وهي أشهر الألفاظ المشتركة، ولها معان كثيرة منها الجارحة كما تقدم، ومنها عين الماء، وعين الميزان، وعين الذهب، وعين الشمس. والعين أيضا: المرئية للقوم تسمية للكل باسم الجزء المقصود. قوله تعالى: ﴿واصنع الفلك بأعيننا﴾ [هود:37] أي بحفظنا وكلاءتنا. ومثله: ﴿ولتصنع على…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ي ن

Ayat-ayat dengan kata معين

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan telah Kami jadikan (Isa) putra Maryam bersama ibunya sebagai suatu bukti yang nyata (bagi kebesaran Kami), dan Kami melindungi mereka di suatu dataran tinggi, (tempat yang tenang, rindang dan banyak buah-buahan) dengan mata air yang mengalir.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:50
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Kepada mereka diedarkan gelas (yang berisi air) dari mata air (surga),

    Surah As-Saffat, ayat 37:45
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    dengan membawa gelas, cerek dan gelas besar (piala) berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:18
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering; maka siapa yang akan memberimu air yang mengalir?"

    Surah Al-Mulk, ayat 67:30