مُقَدَّس
Kata benda · 2 kaliMakna: yang suci · Juga diterjemahkan: suci
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْمُقَدَّسِ ×2
مُقَدَّس
مقدس dalam Al-Qur’an
Makna: yang suci
مقدس muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ق د س
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
التقديس: التطهير الإلهي المذكور في قوله: ويطهركم تطهيرا [الأحزاب/ 33] ، دون التطهير الذي هو إزالة النجاسة المحسوسة، وقوله: ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك
قوله تعالى: ﴿وأيدناه بروح القدس﴾ [البقرة: 87] هو جبريل. والقدس: الطهارة ويضم داله ويسكن وذلك لأنه خلق من طهارة محضة ملك نوراني. وقيل: سمي بذلك من حيث أنه ينزل من الله تعالى بالقدس أي بما يطهر به نفوس عباده من القرآن والحكمة والفيض الإلهي.
Ayat-ayat dengan kata مقدس
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, Aku adalah Tuhanmu, maka lepaskan kedua terompahmu. Karena sesungguhnya engkau berada di lembah yang suci, Ṭuwā.
Surah Taha, ayat 20:12 - Setiap kata membuka maknanya.
Ketika Tuhan memanggilnya (Musa) di lembah suci yaitu Lembah Tuwa;
Surah An-Nazi'at, ayat 79:16