Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُكاء

مكاء dalam Al-Qur’an

Makna: siulan

مكاء muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
م ك و

مُكاء

Kata benda · 1 kali

Makna: siulan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مُكَآءً ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

ن عندهم هو المناسبة بين هذين الجسمين. قال: مكانا سوى [طه/ 58] ، وإذا ألقوا منها مكانا ضيقا [الفرقان/ 13] ويقال: مكنته ومكنت له فتمكن، قال: ولقد مكناكم في الأرض

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما كان صلاتهم عند البيت إلا مكاء وتصدية﴾ [الأنفال:35]. المكاء: صفير الطير. يقال: مكا الطير يمكو مكاء ومكوا: صفر. والمعنى أنه لم يكن لهم صلاة عند البيت إلا هذا، أي جعلوا هذي بدل الصلاة، كقول الآخر: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م ك و

Ayat-ayat dengan kata مكاء

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan salat mereka di sekitar Baitullah itu, tidak lain hanyalah siulan dan tepuk tangan. Maka rasakanlah azab disebabkan kekafiranmu itu.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:35