Langsung ke konten
Quran Maqasid

مَكْنُون

مكنون dalam Al-Qur’an

Makna: terpelihara/tersimpan baik

مكنون muncul 4 kali dalam 4 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
3
Akar kata
ك ن ن

مَكْنُون

Kata benda · 4 kali

Makna: terpelihara/tersimpan baik · Juga diterjemahkan: tersimpan, tersimpan baik, terpelihara baik

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • مَّكْنُونٌ ×3
  • ٱلْمَكْنُونِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكن: ما يحفظ فيه الشيء. يقال: كننت

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿وجعل لكم من الجبال أكنانا﴾ [النحل: 81] هي جمع كن. والكن: ما يكنك أي يسترك ويصونك عما يؤذيك. وكننت الشيء: جعلته في كن، قيل: وخص كننت بما يستر بثوب أو بيت ونحوه من الأجسام؛ قال تعالى: ﴿كأنهن بيض مكنون﴾ [الصافات: 49] يريد بيض النعام لأنها تصونه بدفنه في الرمل.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ك ن ن

Ayat-ayat dengan kata مكنون

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dengan baik.

    Surah As-Saffat, ayat 37:49
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di sekitar mereka ada anak-anak muda yang berkeliling untuk (melayani) mereka, seakan-akan mereka itu mutiara yang tersimpan.

    Surah At-Tur, ayat 52:24
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    laksana mutiara yang tersimpan baik.

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:23
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    dalam Kitab yang terpelihara (Lauḥ Maḥfūẓ),

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:78