Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَبْتَهِلْ

نبتهل dalam Al-Qur’an

Makna: kami mohon dengan sungguh-sungguh

نبتهل muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ب ه ل

نَبْتَهِلْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: kami mohon dengan sungguh-sungguh

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَبْتَهِلْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل البهل: كون الشيء غير مراعى، والباهل: البعير المخلى عن قيده أو عن سمة، أو المخلى ضرعها عن صرار. قالت امرأة: أتيتك باهلا غير ذات صرار ، أي: أبحت لك جميع ما كنت أملكه لم أستأثر بشيء من دونه، وأبهلت فلانا: خليته وإرادته، تشبيها بالبعير الباهل.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البهلة: اللعن، يقال: بهله الله، وعليه بهلة، وبهلته أي لعنته، ومنه المباهلة وهي الاجتهاد في الدعاء. يقال: بهل الله الكاذب منا. وابتهل في الدعاء أي اجتهد فيه. ومنه قوله تعالى: ﴿ثم نبتهل﴾ [آل عمران: 61] أي نفعل المباهلة. وعن ابن عباس رضي الله عنه: "من باهلني باهلته". وقيل: أصل البهل كونه غير مراغى. ومنه البعير الباهل وهو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ه ل

Ayat-ayat dengan kata نبتهل

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Siapa yang membantahmu dalam hal ini setelah engkau memperoleh ilmu, katakanlah (Muhammad), "Marilah kita panggil anak-anak kami dan anak-anak kamu, istri-istri kami dan istri-istrimu, kami sendiri dan diri kamu, kemudian marilah kita ber-mubahalah agar laknat Allah ditimpakan kepada orang-orang yang dusta (di antara kita)."

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:61