نَعَم
Kata benda · 33 kaliMakna: binatang ternak · Juga diterjemahkan: ternak
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْأَنْعَٰمِ ×14
- وَٱلْأَنْعَٰمِ ×6
- وَأَنْعَٰمٌ ×2
- كَٱلْأَنْعَٰمِ ×2
- أَنْعَٰمًا ×2
- وَلِأَنْعَٰمِكُمْ ×2
- ٱلنَّعَمِ ×1
- أَنْعَٰمٌ ×1
نَعَم
نعم dalam Al-Qur’an
Makna: binatang ternak
نعم muncul 52 kali dalam 48 ayat di 32 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 52
- Ayat
- 48
- Surah
- 32
- Akar kata
- ن ع م
نِعْمَ
Kata kerja · 18 kaliMakna: dan sebaik-baik · Juga diterjemahkan: maka itu baik, sebaik-baiknya, sebaik-baik, maka alangkah nikmatnya/baiknya
Bentuk dalam Al-Qur’an
- نِعْمَ ×5
- فَنِعْمَ ×5
- وَنِعْمَ ×4
- فَنِعِمَّا ×1
- نِعِمَّا ×1
- وَلَنِعْمَ ×1
- فَلَنِعْمَ ×1
نَعَّمَ
Kata kerja · 1 kaliMakna: dan Dia memberikan nikmat padanya
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَنَعَّمَهُۥ ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
النعمة: الحالة الحسنة، وبناء النعمة بناء الحالة التي يكون عليها الإنسان كالجلسة والركبة، والنعمة: التنعم، وبناؤها بناء المرة من الفعل كالضربة والشتمة، والنعمة للجنس تقال للقليل والكثير. قال تعالى: وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها
قوله تعالى: ﴿نعم﴾ [الأعراف: 44] نعم: حرف جواب وتصديق، ويكون جوابا للنفي والإثبات؛ يقال: ما قام زيد، فيقال: نعم، أي ما قام. وقام زيد، فيقال: نعم، أي قام بخلاف بلى فإنها لا يجاب بها إلا للنفي كما تقدم. ويجوز كسر العين، وهي لغة قرأ بها الكسائي ويجوز إبدال عينها حاء.
Ayat-ayat dengan kata نعم
Ayat 41–48 dari 48
- Setiap kata membuka maknanya.
(Allah) Pencipta langit dan bumi. Dia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan dari jenis hewan ternak pasangan-pasangan (juga). Dijadikan-Nya kamu berkembang biak dengan jalan itu. Tidak ada sesuatu pun yang serupa dengan Dia. Dan Dia Yang Maha Mendengar, Maha Melihat.
Surah Ash-Shuraa, ayat 42:11 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan yang menciptakan semua berpasangan-pasangan dan menjadikan kapal untukmu dan hewan ternak yang kamu tunggangi,
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:12 - Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Dan orang-orang yang kafir menikmati kesenangan (dunia), dan mereka makan seperti hewan makan; dan (kelak) nerakalah tempat tinggal bagi mereka.
Surah Muhammad, ayat 47:12 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan bumi telah Kami hamparkan; maka (Kami) sebaik-baik yang menghamparkan.
Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:48 - Setiap kata membuka maknanya.
lalu Kami tentukan (bentuknya), maka (Kamilah) sebaik-baik yang menentukan.
Surah Al-Mursalat, ayat 77:23 - Setiap kata membuka maknanya.
(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.
Surah An-Nazi'at, ayat 79:33 - Setiap kata membuka maknanya.
(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.
Surah 'Abasa, ayat 80:32 - Setiap kata membuka maknanya.
Adapun manusia, apabila Tuhan mengujinya lalu memuliakannya dan memberinya kesenangan, maka dia berkata, "Tuhanku telah memuliakanku."
Surah Al-Fajr, ayat 89:15