Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَفِدَ

نفد dalam Al-Qur’an

Makna: habis

نفد muncul 4 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ن ف د

نَفِدَ

Kata kerja · 4 kali

Makna: habis · Juga diterjemahkan: akan lenyap

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَنفَدُ ×1
  • لَنَفِدَ ×1
  • تَنفَدَ ×1
  • نَفِدَتْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النفاد: الفناء. قال تعالى: إن هذا لرزقنا ما له من نفاد

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لنفد البحر﴾ [الكهف: 109] أي لفني. يقال: نفد ينفد. قوله تعالى: ﴿إن هذا لرزقنا ماله من نفاذ﴾ [ص: 54] أي من فراغ وفناء. وأنفدوا: فني زادهم. وخصم منافذ: إذا خاصم لينفد حجة صاحبه. يقال: نافدته، أي غلبته.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن ف د

Ayat-ayat dengan kata نفد

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Apa yang ada di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal. Dan Kami pasti akan memberi balasan kepada orang yang sabar dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

    Surah An-Nahl, ayat 16:96
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Seandainya lautan menjadi tinta untuk (menulis) kalimat-kalimat Tuhanku, maka pasti habislah lautan itu sebelum selesai (penulisan) kalimat-kalimat Tuhanku, meskipun Kami datangkan tambahan sebanyak itu (pula)."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:109
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan seandainya pohon-pohon di bumi menjadi pena dan lautan (menjadi tinta), ditambahkan kepadanya tujuh lautan (lagi) setelah (kering)nya, niscaya tidak akan habis-habisnya (dituliskan) kalimat-kalimat Allah. Sesungguhnya Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana.

    Surah Luqman, ayat 31:27