Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَفْس

نفس dalam Al-Qur’an

Makna: diri kalian sendiri

نفس muncul 295 kali dalam 268 ayat di 62 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
295
Ayat
268
Surah
62
Akar kata
ن ف س

نَفْس

Kata benda · 295 kali

Makna: diri kalian sendiri · Juga diterjemahkan: diri mereka, seseorang, untuk dirimu, orang lain

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَنفُسَهُمْ ×72
  • نَفْسٌ ×47
  • أَنفُسَكُمْ ×38
  • نَفْسَهُۥ ×26
  • نَفْسًا ×14
  • وَأَنفُسِهِمْ ×10
  • لِنَفْسِهِۦ ×10
  • نَّفْسِكَ ×9

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النفس: الروح في قوله تعالى: أخرجوا أنفسكم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] النفس هنا ذات الشيء وجملته، فقيل: المراد بها الروح، والناس مختلفون فيها اختلافا شديدا. قال الراغب: النفس: الروح في قوله تعالى: ﴿أخرجوا أنفسكم﴾ [الأنعام: 93] وقال أهل اللغة: النفس في كلام العرب على وجهين: أحدهما قولك: خرجت نفس فلان، أي روحه، وفي نفسه أن يفعل كذا، أي في…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن ف س

Ayat-ayat dengan kata نفس

Ayat 261–268 dari 268

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:40
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    dan apabila roh-roh dipertemukan (dengan tubuh),

    Surah At-Takwir, ayat 81:7
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya.

    Surah At-Takwir, ayat 81:14
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (maka) setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan yang dilalaikan(nya).

    Surah Al-Infitar, ayat 82:5
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) pada hari (ketika) seseorang sama sekali tidak berdaya (menolong) orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah.

    Surah Al-Infitar, ayat 82:19
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    setiap orang pasti ada penjaganya.

    Surah At-Tariq, ayat 86:4
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai jiwa yang tenang!

    Surah Al-Fajr, ayat 89:27
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya,

    Surah Ash-Shams, ayat 91:7