وَسِيلَة

وسيلة dalam Al-Qur’an

Makna: jalan yang mendekatkan

وسيلة muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 2
Ayat: 2
Surah: 2
Akar kata: و س ل

وَسِيلَة

Kata benda · 2 kali

Makna: jalan yang mendekatkan · Juga diterjemahkan: jalan

Bentuk dalam Al-Qur’an

ٱلْوَسِيلَةَ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الوسيلة: التوصل إلى الشيء برغبة وهي أخص من الوصيلة، لتضمنها لمعنى الرغبة. قال تعالى: وابتغوا إليه الوسيلة [المائدة/ 35] وحقيقة الوسيلة إلى الله تعالى: مراعاة سبيله بالعلم والعبادة، وتحري مكارم الشريعة، وهي كالقربة، والواسل: الراغب إلى الله تعالى، ويقال إن التوسل في غير هذا: السرقة، يقال:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والسين واللام: كلمتان متباينتان جدا.
معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

Entri lengkap untuk akar و س ل

Ayat-ayat dengan kata وسيلة

Ayat 1–2 dari 2

Setiap kata membuka maknanya.

Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan carilah wasilah (jalan) untuk mendekatkan diri kepada-Nya, dan berjihadlah (berjuanglah) di jalan-Nya, agar kamu beruntung.
Surah Al-Ma'idah, ayat 5:35
Setiap kata membuka maknanya.

Orang-orang yang mereka seru itu, mereka sendiri mencari jalan kepada Tuhan siapa di antara mereka yang lebih dekat (kepada Allah). Mereka mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya. Sungguh, azab Tuhanmu itu sesuatu yang (harus) ditakuti."
Surah Al-Isra, ayat 17:57