Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَجُرُّ

يجر dalam Al-Qur’an

Makna: dia menariknya

يجر muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ج ر ر

يَجُرُّ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dia menariknya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَجُرُّهُۥٓ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله: ﴿وأخذ برأس أخيه يجره إليه﴾ [الأعراف: 150]. الجر: الجذب بعنف. يقال: جررت الشيء أجره جرا: إذا جذبته جذبا شديدا. والجريرة: الجناية؛ يقال: لا تؤاخذنا بالجريرة أي بجرائمها. وفي حديث لقيط: "ثم بايعه على أن لا يجر عليه إلا نفسه" أي لا يؤاخذ بجريرة غيره، كقوله تعالى: ﴿ولا تزر وازرة وزر أخرى﴾ [الأنعام: 164]. وفي الحديث:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الجيم والراء أصل واحد ; وهو مد الشيء وسحبه. يقال جررت الحبل وغيره أجره جرا. قال لقيط:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ج ر ر

Ayat-ayat dengan kata يجر

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ketika Musa telah kembali kepada kaumnya, dengan marah dan sedih hati dia berkata, "Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan selama kepergianku! Apakah kamu hendak mendahului janji Tuhanmu?" Musa pun melemparkan lauh-lauh (Taurat) itu dan memegang kepala saudaranya (Harun) sambil menarik ke arahnya. (Harun) berkata, "Wahai anak ibuku! Kaum ini telah menganggapku lemah dan hampir saja mereka membunuhku, sebab itu janganlah engkau menjadikan musuh-musuh menyoraki melihat kemalanganku, dan janganlah engkau jadikan aku sebagai orang-orang yang zalim."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:150