Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَحْمُوم

يحموم dalam Al-Qur’an

Makna: asap hitam

يحموم muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح م م

يَحْمُوم

Kata benda · 1 kali

Makna: asap hitam

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَحْمُومٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحميم: الماء الشديد الحرارة، قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿ولا صديق حميم﴾ [الشعراء: 101]. هو القريب المشفق، وذلك لأنه يحتد حماية لأقاربه، وأصل ذلك من الماء الحميم. ويقال للماء الخارج من منبعه: حمة. وفي الحديث: "العالم كالحمة يأتيها البعداء ويزهد فيها القرباء". ويقال للغرق: حميم على التشبيه. واستحم الفرس: عرق. والحمام: إما لأنه يعرق داخله، وإما لما فيه من الماء الحار.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح م م

Ayat-ayat dengan kata يحموم

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan naungan asap yang hitam,

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:43