يَخْلُدْ
Kata kerja · 2 kaliMakna: dan dia kekal · Juga diterjemahkan: kamu kekal
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَيَخْلُدْ ×1
- تَخْلُدُونَ ×1
يَخْلُدْ
يخلد dalam Al-Qur’an
Makna: dan dia kekal
يخلد muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- خ ل د
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الخلود: هو تبري الشيء من اعتراض الفساد، وبقاؤه على الحالة التي هو عليها، وكل ما يتباطأ عنه التغيير والفساد تصفه العرب بالخلود، كقولهم للأثافي: خوالد، وذلك لطول مكثها لا لدوام بقائها. يقال: خلد يخلد خلودا ، قال تعالى: لعلكم تخلدون [الشعراء/ 129] ، والخلد: اسم للجزء الذي
قوله تعالى: ﴿خالدين فيها﴾ [الحشر: 17]. الخلد: قيل: هو المكث الطويل. وقيل: هو الذي لا نهاية له. وهو أشبه بقول المعتزلة لسابهم: «عليه تخليد أهل الكبائر»، وقد حققنا هذا في «الأحكام» و «التفسير». ولو اقتضى التأبيد لما جاء مع لفظ الأبد، وأجابوا عنه بإرادة التأكيد، والأصل عدمه. وأصل الخلود تبري الشيء من أعراض الفساد، وبقاؤه…
Ayat-ayat dengan kata يخلد
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
(yakni) akan dilipatgandakan azab untuknya pada hari Kiamat dan dia akan kekal dalam azab itu, dalam keadaan terhina,
Surah Al-Furqan, ayat 25:69 - Setiap kata membuka maknanya.
dan kamu membuat benteng-benteng dengan harapan kamu hidup kekal?
Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:129