Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَدِينُ

يدين dalam Al-Qur’an

Makna: mereka beragama

يدين muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
د ي ن

يَدِينُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: mereka beragama

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَدِينُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

يقال: دنت الرجل: أخذت منه دينا، وأدنته:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة: 4] الدين يقع لمعان شتى، منها: الجزاء وهو المراد هنا أي مالك يوم الجزاء. ومنه قول الحماسي: [من الهزج]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar د ي ن

Ayat-ayat dengan kata يدين

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari kemudian, mereka yang tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan Allah dan Rasul-Nya dan mereka yang tidak beragama dengan agama yang benar (agama Allah), (yaitu orang-orang) yang telah diberikan Kitab, hingga mereka membayar jizyah (pajak) dengan patuh sedang mereka dalam keadaan tunduk.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:29