يَذَرَ

يذر dalam Al-Qur’an

Makna: dan tinggalkanlah

يذر muncul 45 kali dalam 43 ayat di 29 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 45
Ayat: 43
Surah: 29
Akar kata: و ذ ر

يَذَرَ

Kata kerja · 45 kali

Makna: dan tinggalkanlah · Juga diterjemahkan: dan meninggalkan, dan mereka meninggalkan, untuk membiarkan, maka/sehingga kamu membiarkannya

Bentuk dalam Al-Qur’an

فَذَرْهُمْ ×6
وَذَرُوا۟ ×4
وَيَذَرُونَ ×3
وَتَذَرُونَ ×3
تَذَرُ ×3
ذَرْهُمْ ×2
وَنَذَرَ ×2
فَذَرُوهَا ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

[يقال: فلان يذر الشيء. أي: يقذفه لقلة اعتداده به] ، ولم يستعمل ماضيه. قال تعالى:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والذال والراء كلمتان: إحداهما الوذرة، وهي الفدرة من اللحم. والتوذير: أن يشرط الجرح فيقال: وذرته. وفي الحديث أن رجلا قال لآخر: " يا ابن شامة الوذر " فحد، كأنه عرض لها بأعضاء الرجال.
معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

Entri lengkap untuk akar و ذ ر

Ayat-ayat dengan kata يذر

Ayat 41–43 dari 43

Setiap kata membuka maknanya.

Ia (Saqar itu) tidak meninggalkan dan tidak membiarkan,
Surah Al-Muddaththir, ayat 74:28
Setiap kata membuka maknanya.

dan mengabaikan (kehidupan) akhirat.
Surah Al-Qiyamah, ayat 75:21
Setiap kata membuka maknanya.

Sesungguhnya mereka (orang kafir) itu mencintai kehidupan (dunia) dan meningggalkan hari yang berat (hari akhirat) di belakangnya.
Surah Al-Insan, ayat 76:27