Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَرْتَقُ

يرتق dalam Al-Qur’an

Makna: maka hendaklah mereka menaiki

يرتق muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ر ق ي

يَرْتَقُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: maka hendaklah mereka menaiki

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَلْيَرْتَقُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

رقيت في الدرج والسلم أرقى رقيا، ارتقيت أيضا. قال تعالى: فليرتقوا في الأسباب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والقاف والحرف المعتل أصول ثلاثة متباينة: أحدهما الصعود، والآخر عوذة يتعوذ بها، والثالث بقعة من الأرض.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ر ق ي

Ayat-ayat dengan kata يرتق

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Atau apakah mereka mempunyai kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya? (Jika ada), maka biarlah mereka menaiki tangga-tangga (ke langit).

    Surah Sad, ayat 38:10