يَنسِلُ
Kata kerja · 2 kaliMakna: mereka mengalir/turun dengan cepat · Juga diterjemahkan: mereka datang/menuju
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يَنسِلُونَ ×2
يَنسِلُ
ينسل dalam Al-Qur’an
Makna: mereka mengalir/turun dengan cepat
ينسل muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ن س ل
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
النسل: الانفصال عن الشيء. يقال: نسل الوبر عن البعير، والقميص عن الإنسان، قال الشاعر:437-فسلي ثيابي عن ثيابك تنسلي
قوله تعالى: ﴿إلى ربهم ينسلون﴾ [يس: 52] أي يسرعون في عدوهم من قولهم: نسل الثعلب، أي أسرع في ذهابه، ينسل نسلا. ومنه قوله تعالى: ﴿وهم من مل حدب ينسلون﴾ [الأنبياء: 96]. وقيل: النسلان جون السعي. وفي حديث لقمان بن عاد: ((وإذا سعى القوم نسل)) أي إذا سعوا لغارة أو مخافة، قارب الخطو في إسراع. وفي الحديث: ((شكوا إلى رسول الله…
Ayat-ayat dengan kata ينسل
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Hingga apabila (tembok) Ya`jūj dan Ma`jūj dibukakan dan mereka turun dengan cepat dari seluruh tempat yang tinggi.
Surah Al-Anbya, ayat 21:96 - Setiap kata membuka maknanya.
Lalu ditiuplah sangkakala, maka seketika itu mereka keluar dari kuburnya (dalam keadaan hidup), menuju kepada Tuhannya.
Surah Ya-Sin, ayat 36:51