Skip to content
Quran Maqasid

Surah Hud, verse 82

Each word opens its meaning.

﴿٨٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فلما جاء امرنا جعلنا عاليها سافلها وامطرنا عليها حجارة من سجيل منضود

When Our decree issued, We turned (the cities) Upside down, and rained down On them brimstones Hard as baked clay, Spread, layer on layer,—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 82 of 123
  • Juz 12
  • Page 231

Word by word

  1. فَلَمَّاSo whenfalammā
  2. جَآءَcamejāa
  3. أَمْرُنَاOur Commandamrunā
  4. جَعَلْنَاWe madejaʿalnā
  5. عَـٰلِيَهَاits upsideʿāliyahā
  6. سَافِلَهَاits downsidesāfilahā
  7. وَأَمْطَرْنَاand We rainedwa-amṭarnā
  8. عَلَيْهَاupon themʿalayhā
  9. حِجَارَةًۭstonesḥijāratan
  10. مِّنofmin
  11. سِجِّيلٍۢbaked claysijjīlin
  12. مَّنضُودٍۢ(in) layersmanḍūdin

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah