Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Hijr, verse 56

Each word opens its meaning.

﴿٥٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

قال ومن يقنط من رحمة ربه الا الضالون

He said: "And who Despairs of the mercy Of his Lord, but such As go astray?"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 56 of 99
  • Juz 14
  • Page 265

Word by word

  1. قَالَHe saidqāla
  2. وَمَنAnd whowaman
  3. يَقْنَطُdespairsyaqnaṭu
  4. مِنofmin
  5. رَّحْمَةِ(the) Mercyraḥmati
  6. رَبِّهِۦٓ(of) his Lordrabbihi
  7. إِلَّاexceptillā
  8. ٱلضَّآلُّونَthose who are astrayl-ḍālūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah