Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Qasas, verse 21

Each word opens its meaning.

﴿٢١﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فخرج منها خائفا يترقب قال رب نجني من القوم الظالمين

He therefore got away therefrom, Looking about, in a state Of fear. He prayed: "O my Lord! save me From people given to wrong-doing."

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 21 of 88
  • Juz 20
  • Page 387

Word by word

  1. فَخَرَجَSo he leftfakharaja
  2. مِنْهَاfrom itmin'hā
  3. خَآئِفًۭاfearingkhāifan
  4. يَتَرَقَّبُ ۖ(and) vigilantyataraqqabu
  5. قَالَHe saidqāla
  6. رَبِّMy Lordrabbi
  7. نَجِّنِىSave menajjinī
  8. مِنَfrommina
  9. ٱلْقَوْمِthe people l-qawmi
  10. ٱلظَّـٰلِمِينَthe wrongdoersl-ẓālimīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah