Skip to content
Quran Maqasid

Surah An-Nisa, verse 168

Each word opens its meaning.

﴿١٦٨﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ان الذين كفروا وظلموا لم يكن الله ليغفر لهم ولا ليهديهم طريقا

Those who reject Faith And do wrong,—God Will not forgive them Nor guide them To any way—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 168 of 176
  • Juz 6
  • Page 104

Word by word

  1. إِنَّIndeedinna
  2. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  3. كَفَرُوا۟disbelievedkafarū
  4. وَظَلَمُوا۟and did wrongwaẓalamū
  5. لَمْnotlam
  6. يَكُنِwillyakuni
  7. ٱللَّهُAllahl-lahu
  8. لِيَغْفِرَ[to] forgiveliyaghfira
  9. لَهُمْthemlahum
  10. وَلَاand notwalā
  11. لِيَهْدِيَهُمْHe will guide themliyahdiyahum
  12. طَرِيقًا(to) a wayṭarīqan

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah