Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ash-Shuraa, verse 26

Each word opens its meaning.

﴿٢٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ويستجيب الذين امنوا وعملوا الصالحات ويزيدهم من فضله والكافرون لهم عذاب شديد

And He listens to Those who believe and Do deeds of righteousness, And gives them increase Of His Bounty: but For the Unbelievers there is A terrible Penalty.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 26 of 53
  • Juz 25
  • Page 486

Word by word

  1. وَيَسْتَجِيبُAnd He answerswayastajību
  2. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  3. ءَامَنُوا۟believeāmanū
  4. وَعَمِلُوا۟and dowaʿamilū
  5. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِrighteous deedsl-ṣāliḥāti
  6. وَيَزِيدُهُمand increases (for) themwayazīduhum
  7. مِّنfrommin
  8. فَضْلِهِۦ ۚHis Bountyfaḍlihi
  9. وَٱلْكَـٰفِرُونَAnd the disbelievers wal-kāfirūna
  10. لَهُمْfor themlahum
  11. عَذَابٌۭ(will be) a punishmentʿadhābun
  12. شَدِيدٌۭsevereshadīdun

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah