Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Mursalat, verse 38

Each word opens its meaning.

﴿٣٨﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

هذا يوم الفصل جمعناكم والاولين

That will be a Day Of Sorting out! We shall Gather you together And those before (you)!

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 38 of 50
  • Juz 29
  • Page 581

Word by word

  1. هَـٰذَاThishādhā
  2. يَوْمُ(is the) Dayyawmu
  3. ٱلْفَصْلِ ۖ(of) Judgmentl-faṣli
  4. جَمَعْنَـٰكُمْWe have gathered youjamaʿnākum
  5. وَٱلْأَوَّلِينَand the former (people)wal-awalīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah