Skip to content
Quran Maqasid

صُلْح

صلح in the Quran

Meaning: a reconciliation

صلح occurs 4 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
3
Surahs
3

صُلْح

Noun · 2 times

Meaning: a reconciliation · Also translated as: and [the] reconciliation

Forms in the Quran

  • صُلْحًا ×1
  • وَٱلصُّلْحُ ×1

صَلَحَ

Verb · 2 times

Meaning: righteous

Forms in the Quran

  • صَلَحَ ×2

Its root in the classical dictionaries

الصلاح: ضد الفساد، وهما مختصان في أكثر الاستعمال بالأفعال، وقوبل في القرآن تارة بالفساد، وتارة بالسيئة. قال تعالى: خلطوا عملا صالحا وآخر سيئا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهو يتولى الصالحين﴾ [الأعراف: 196] أي المسلمين العاملين بما أمروا به ونهوا عنه. وزادوا على ذلك بنوافل. والصلاح ضده الفساد، ويختصان في غالب أحوال الاستعمال بالأفعال. وقد قوبل في التنزيل تارة بالفساد وتارة بالسيء. قال تعالى: ﴿وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون﴾ [البقرة: 11]. وقال تعالى:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص ل ح

Verses with صلح

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    If a wife fears Cruelty or desertion On her husband's part, There is no blame on them If they arrange An amicable settlement Between themselves; And such settlement is best; Even though men's souls Are swayed by greed. But if ye do good And practise self-restraint, God is well-acquainted With all that ye do.

    Surah An-Nisa, verse 4:128
  2. Each word opens its meaning.

    Gardens of perpetual bliss: They shall enter there, As well as the righteous Among their fathers, their spouses, And their offspring: And angels shall enter unto them From every gate (with the salutation):

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:23
  3. Each word opens its meaning.

    "And grant, our Lord! That they enter The Gardens of Eternity, Which Thou hast promised To them, and to the righteous Among their fathers, Their wives, and their posterity! For Thou art (He), The Exalted in Might, Full of Wisdom.

    Surah Ghafir, verse 40:8