Skip to content
Quran Maqasid

أَذَلّ

أذل in the Quran

Meaning: the most humiliated

أذل occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

أَذَلّ

Noun · 2 times

Meaning: the most humiliated · Also translated as: the more humble

Forms in the Quran

  • ٱلْأَذَلِّينَ ×1
  • ٱلْأَذَلَّ ×1

Its root in the classical dictionaries

الذال واللام في التضعيف والمطابقة أصل واحد يدل على الخضوع، والاستكانة، واللين. فالذل: ضد العز. وهذه مقابلة في التضاد صحيحة، تدل على الحكمة التي خصت بها العرب دون سائر الأمم; لأن العز من العزاز، وهي الأرض الصلبة الشديدة. والذل خلاف الصعوبة. وحكي عن بعضهم أنه قال: " بعض الذل - بكسر الذال - أبقى للأهل والمال ". يقال من…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الذل: نقيض العز، ذل يذل ذلا وذلة وذلالة ومذلة، فهو ذليل بين الذل والمذلة من قوم أذلاء وأذلة وذلال؛ قال عمرو بن قميئة:

لسان العرب — ابن منظور
The full entries on the root ذ ل ل

Verses with أذل

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    Those who resist God and His Apostle Will be among those Most humiliated.

    Surah Al-Mujadila, verse 58:20
  2. Each word opens its meaning.

    They say, "If we Return to Medina, surely The more honourable (element) Will expel therefrom the meaner". But honour belongs to God And His Apostle, and To the Believers; but The Hypocrites know not.

    Surah Al-Munafiqun, verse 63:8