Skip to content
Quran Maqasid

تُذِلُّ

تذل in the Quran

Meaning: and You humiliate

تذل occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

تُذِلُّ

Verb · 1 time

Meaning: and You humiliate

Forms in the Quran

  • وَتُذِلُّ ×1

Its root in the classical dictionaries

الذال واللام في التضعيف والمطابقة أصل واحد يدل على الخضوع، والاستكانة، واللين. فالذل: ضد العز. وهذه مقابلة في التضاد صحيحة، تدل على الحكمة التي خصت بها العرب دون سائر الأمم; لأن العز من العزاز، وهي الأرض الصلبة الشديدة. والذل خلاف الصعوبة. وحكي عن بعضهم أنه قال: " بعض الذل - بكسر الذال - أبقى للأهل والمال ". يقال من…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الذل: نقيض العز، ذل يذل ذلا وذلة وذلالة ومذلة، فهو ذليل بين الذل والمذلة من قوم أذلاء وأذلة وذلال؛ قال عمرو بن قميئة:

لسان العرب — ابن منظور
The full entries on the root ذ ل ل

Verses with تذل

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Say: "O God! Lord of Power (and Rule), Thou givest Power To whom Thou pleasest, And Thou strippest off Power From whom Thou pleasest: Thou enduest with honour Whom Thou pleasest, And Thou bringest low Whom Thou pleasest: In Thy hand is all Good." Verily, over all things Thou hast power.

    Surah Ali 'Imran, verse 3:26