Skip to content
Quran Maqasid

أَمَدَّ

أمد in the Quran

Meaning: reinforces you

أمد occurs 14 times in 14 verses across 10 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
14
Verses
14
Surahs
10

أَمَدَّ

Verb · 10 times

Meaning: reinforces you · Also translated as: will reinforce you, And We reinforced you, We extend, We extend to them

Forms in the Quran

  • أَمَدَّكُم ×2
  • يُمِدَّكُمْ ×1
  • يُمْدِدْكُمْ ×1
  • وَأَمْدَدْنَٰكُم ×1
  • نُّمِدُّ ×1
  • نُمِدُّهُم ×1
  • أَتُمِدُّونَنِ ×1
  • وَأَمْدَدْنَٰهُم ×1

أَمَد

Noun · 4 times

Meaning: a distance · Also translated as: time, the term, a term

Forms in the Quran

  • أَمَدًۢا ×3
  • ٱلْأَمَدُ ×1

Its root in the classical dictionaries

أصل المد: الجر، ومنه: المدة للوقت الممتد، ومدة الجرح، ومد النهر، ومده نهر آخر، ومددت عيني إلى كذا. قال تعالى: ولا تمدن عينيك

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإخوانهم يمدونهم في الغي﴾ [الأعراف: 202] وقرئ في المتواتر بفتح الياء وضمها من مده وأمده، فقيل: بمعنى واحد. يقال: مد النهر ومده، وأمده نهر آخر. وقيل: أمد في المحبوب نحو قوله: ﴿وأمددناهم بفاكهة ولحم﴾ [الطور: 22] ﴿ويمددكم بأموال﴾ [نوح: 12] وفي المكروه مد نحو قوله تعالى: ﴿ونمد له من العذاب مدا﴾ [مريم: 79]…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root م د د

Verses with أمد

Verses 1–14 of 14

  1. Each word opens its meaning.

    "On the Day when every soul Will be confronted With all the good it has done, And all the evil it has done, It will wish there were A great distance Between it and its evil. But God cautions you (To remember) Himself. And God is full of kindness To those that serve Him."

    Surah Ali 'Imran, verse 3:30
  2. Each word opens its meaning.

    Remember thou saidst To the Faithful: "Is it not enough For you that God should help you With three thousand angels (Specially) sent down?

    Surah Ali 'Imran, verse 3:124
  3. Each word opens its meaning.

    "Yea,—if ye remain firm, And act aright, even if The enemy should rush here On you in hot haste, Your Lord would help you With five thousand angels Making a terrific onslaught."

    Surah Ali 'Imran, verse 3:125
  4. Each word opens its meaning.

    Then did We grant you The Return as against them: We gave you increase In resources and sons, And made you The more numerous In man-power.

    Surah Al-Isra, verse 17:6
  5. Each word opens its meaning.

    Of the bounties of thy Lord We bestow freely on all— These as well as those: The bounties of thy Lord Are not closed (to anyone).

    Surah Al-Isra, verse 17:20
  6. Each word opens its meaning.

    Then We roused them, In order to test which Of the two parties was best At calculating the term Of years they had tarried!

    Surah Al-Kahf, verse 18:12
  7. Each word opens its meaning.

    Do they think that because We have granted them abundance Of wealth and sons,

    Surah Al-Mu'minun, verse 23:55
  8. Each word opens its meaning.

    "Yea, fear Him Who Has bestowed on you Freely all that ye know.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:132
  9. Each word opens its meaning.

    "Freely has He bestowed On you cattle and sons,—

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:133
  10. Each word opens its meaning.

    Now when (the embassy) came To Solomon, he said: "Will ye give me abundance In wealth? But that which God has given me is better Than that which He has Given you! Nay it is ye Who rejoice in your gift!

    Surah An-Naml, verse 27:36
  11. Each word opens its meaning.

    And We shall bestow On them, of fruit and meat, Anything they shall desire.

    Surah At-Tur, verse 52:22
  12. Each word opens its meaning.

    Has not the time arrived For the Believers that Their hearts in all humility Should engage in the remembrance Of God and of the Truth Which has been revealed (to them), And that they should not Become like those to whom Was given Revelation aforetime, But long ages passed over them And their hearts grew hard? For many among them Are rebellious transgressors.

    Surah Al-Hadid, verse 57:16
  13. Each word opens its meaning.

    Give you increase In wealth and sons; And bestow on you Gardens and bestow on you Rivers (of flowing water).

    Surah Nuh, verse 71:12
  14. Each word opens its meaning.

    Say: "I know not whether The (Punishment) which ye Are promised is near, Or whether my Lord Will appoint for it A distant term.

    Surah Al-Jinn, verse 72:25