Skip to content
Quran Maqasid

بَئِيس

بئيس in the Quran

Meaning: wretched

بئيس occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

بَئِيس

Noun · 1 time

Meaning: wretched

Forms in the Quran

  • بَـِٔيسٍۭ ×1

Its root in the classical dictionaries

البؤس والبأس والبأساء: الشدة والمكروه، إلا أن البؤس في الفقر والحرب أكثر، والبأس والبأساء في النكاية، نحو: والله أشد بأسا وأشد تنكيلا [النساء/ 84] ، فأخذناهم بالبأساء والضراء [الأنعام/ 42] ، والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس [البقرة/ 177] ، وقال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الباء والهمزة والسين أصل واحد، والشدة و [ما] ضارعها. فالبأس الشدة في الحرب. ورجل ذو بأس وبئيس أي شجاع. وقد بأس بأسا فإن نعته بالبؤس قلت بؤس. والبؤس: الشدة في العيش. والمبتئس المفتعل من الكراهة والحزن. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ب أ س

Verses with بئيس

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    When they disregarded the warnings That had been given them, We rescued those who forbade Evil; but We visited The wrong-doers with a Grievous punishment, because They were given to transgression.

    Surah Al-A'raf, verse 7:165