تَبْتَئِسْ
Verb · 2 timesMeaning: distressed · Also translated as: grieve
Forms in the Quran
- تَبْتَئِسْ ×2
تَبْتَئِسْ
تبتئس in the Quran
Meaning: distressed
تبتئس occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 2
- Root
- ب أ س
Its root in the classical dictionaries
البؤس والبأس والبأساء: الشدة والمكروه، إلا أن البؤس في الفقر والحرب أكثر، والبأس والبأساء في النكاية، نحو: والله أشد بأسا وأشد تنكيلا [النساء/ 84] ، فأخذناهم بالبأساء والضراء [الأنعام/ 42] ، والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس [البقرة/ 177] ، وقال تعالى:
الباء والهمزة والسين أصل واحد، والشدة و [ما] ضارعها. فالبأس الشدة في الحرب. ورجل ذو بأس وبئيس أي شجاع. وقد بأس بأسا فإن نعته بالبؤس قلت بؤس. والبؤس: الشدة في العيش. والمبتئس المفتعل من الكراهة والحزن. قال:
Verses with تبتئس
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
It was revealed to Noah: "None of thy People will believe Except those who have believed Already! So grieve no longer Over their (evil) deeds.
Surah Hud, verse 11:36 - Each word opens its meaning.
Now when they came Into Joseph's presence, He received his (full) brother To stay with him. He said (To him): "Behold! I am thy (own) Brother; so grieve not At aught of their doings."
Surah Yusuf, verse 12:69